|
§Ų́C¤Ñ¬¡¦b¬ß±æ°h¥ðªº¤é¤l§Ö¨ì¤¤¡A§Ú̬߱æ¦b¨ºª÷¦âªº·³¤ë¨É¨ü³Ò¸L¤u§@ªºªG¹ê¡C¬ß±æµÛ¥h´ç°²¡A¬ß±æ¶R¤@½ø·s¨®¡B¶R¤@´É©Ð¤l©Î¨ä¥Lª«貭¤WªºªF¦è¡C§Ú̫ܤ֥h·Q©ú¤Ñ·|±a¨Ó¤°»ò¡A§ÚÌ¥u¬O¬¡¦b¹ï©ú¤Ñªº´Á¬ß¤¤¡C¹ï¦³¨Ç¤H¡A©ú¤Ñ¥i¯à¥Ã»·¤£·|¨Ó¡C³Ìªñ¡A§Ú©Ò»{ÃѦh¦~ªº¤@Ó°ò·þ®{®a®xµo¥Í¤FÅܬG¡C
¨º¤@®a¦~»´ªº©d¤l¡A¨âӫĤlªº¶ý¶ý¡A¬ðµM¦]¨xŦ«æ©Ê°I±Ñ¦Ó¯f«¡C¦o¦]¬°±o¤F·P¬V¦ÓªAÃÄ¡Aµ²ªG¹ïÃĪ«¦³¼@¯Pªº¤ÏÀ³¡A¨Ï¨xŦ¨ü¨ì¤F¯}Ãa¡A¦o±©¤@ªº§Æ±æ¬O±µ¨ü¨xŦ²¾´Ó¡C§Ú©M¤º¤H¨ìÂå°|¥h¬Ý¦o¡A¨º®É¦oªº±¡ªp©|¦n¡AÂå¥Í§Æ±æ¦oªº¨xŦ¯à¦Û¤v«ì´_¡A¦ý¬O¥¢±æ¤F¡C
¤@Ó¬P´Á«á¡A³o¦ì¦~»´ªº¶ý¶ýÃxÁ{¦º¤`ªºÃä½t¡A¦oªº¨ÅéºCºC¦a¦b¬r±þ¦Û¤v¡C§Ú©M¤º¤H¦A¦¸¨ìÂå°|¥h¬Ý¦o¡A¬°¦oë§i¡C¦oªº®a¤H¥þ¦b¨ºùØ¡A¨C±iªgº¡²\²ªªºÁy¤W³£±aµÛµ´±æªºªí±¡¡CÂå¥Í¤w¸g¥s¦oªº¤V¤Ò§@³ÌÃaªº¥´ºâ¡A¦o¤]³\¬¡¤£¹L¨ºÓ±ß¤W¡CÅãµM¡A±©¦³±q¯«¨Óªº¯«Âݤ~±Ï±o¤F¦o¡CÂå¥Í§i¶D¦oªº¤V¤Ò¨S¦³¨xŦ¥i¥H²¾´Ó¡A§Y¨Ï¥i¥H§ä¨ì¤@Ó¨xŦ¡A¤]¥²»Ý¦å«¬©M²Õ´³£°t¦X¤~¦¨¡C§ó¤£¥Î»¡¦oªº®É¶¡µL¦h¡A¤w¸gµLªkµ¥¨xŦ±q§O¦{¹B¨Ó¡C¦oªºµÇŦ¤]°±¤î¤F¥\¥Î¡A¨Ï¦o³´¤J¤F©ü°g¡C¦º¤`¤wÂ÷¦o¤£»·¡C
§ÚªºªB¤Í§i¶D§Ú¡A¥Lªº©d¤l´¿¹ï¥L»¡¡A¦pªG¦oªº¦º¯à¨Ï¦oªº¿Ë¤H©MªB¤Í»P°ò·þ§ó¿Ëªñ¡A¨º¤]´Nȱo¤F¡C¦o¹ï¦º¤`¨Ã¤£ÄߩȡA¦]¬°¦oª¾¹DÂ÷¶}³oÓ¥@¬É´N¬O¦^¨ì¦oªº±Ï¥DC¿q°ò·þ¨ºùØ¡C§Ú¤ßùØ·Q¡A³oÓ°ü¤H¦³¦óµ¥ªº«H¤ß©M«H¾a¡A¯à¦b±¹ï¦º¤`ªº®ÉÔ¤´µM¦p¦¹°íüL¡A¥²¶·¦³¤º¦b¯u¥¿ªº¥¦w¡A¨ººØ±©¦³»{ÃÑ¥DC¿q°ò·þ¬O§Aªº±Ï¥D¤~¯à¦³ªº¥¦w¡C
¨º¤Ñ±ß¤W¡A§Ú©M¤º¤H±qÂå°|¦^¨Ó¡A¤ß¤¤«Ü¬°³o¹ï¤Ò°üªº¾D¨ü¶Ëµh¡C§Ú¤£ª¾§ÚªºªB¤Í¦b¥¢¥h©d¤l¤§«á«ç»ò¿ì¡H¥L̪º«Ä¤l¤S¦p¦ó¥h±µ¨ü³oÓ¥´À»¡H§Ú̦b¬°¥LÌë§i«á¤~´N¹ì¡C§Ú¤ßùز`ª¾²Ä¤G¤Ñ¥²·|Å¥¨ì¦o¥h¥@ªº®ø®§¡C§Ú¤£Ä@·N¬Ý¨ì³o¼Ëªº¨Æµo¥Í¡A¹³³o¼Ëªº¤£©¯³q±`¥u¬O§AÅ¥»Dµo¥Í¦b¤@¨Ç§A¤£»{ÃѪº¤H¨¤W¡A¦Ó¤£¬O§A©Ò¼ôÃѪº¤H¡C³o¨Ï§Ú·Q°_§Ú¬ÝµÛ§Úªº¥À¿Ë¥h¥@¡A¦^¨ì¥D¨ºùتº®ÉÔ¡C¨C³{·Q¨ì¿Ë·Rªº¤H©Î¦nªB¤Íªº¦º¡A¤´·|·P¨ì´dµh¡C§Ú·Q¤H¥Ã»·µLªk§Ñ«o¦º§O¤§W¡A¦ý¾aµÛ¯«ªº®¦¨å¡A§ÚÌ¥i¥H¨«¹L¨Ó¡C
¤j¬ù²M±á¤TÂIÄÁ§Ú¿ô¹L¨Ó¡A¤ß¤¤©ñ¤£¤U¨º¤@®a¤H¡C§Úı±o¯«¦n¹³n§Ú¦b¨º®É¬°¦oë§i¡C§Úª¾¹D«Ü¦h¤HÂá©]¬°¦o¬è¨D¡A³\¦h±Ð·|³£§â¥LÌÂ\¦b¥Në¨Æ¶µ¤¤¡C§Ú¨ì«ÈÆU¥h¬°¦o©M¦oªº®a¤Hë§i¡C§Ú·Q¨ì¦o¤]³\¤w¸g¹L¥@¤F¡CµM¦Ó¡A§Ú·í®É©Ò¯àë§iªº¥u¬O¡G¡u¥D°Ú¡A祢¬O¦o¯à¬¡¤U¥h±©¤@ªº§Æ±æ¡C¡v±µµÛ¡A§Ú¦n¹³Å¥¨ì¥D¹ï§Ú»¡¡G¡u¬Oªº¡A§Ú¬O¥þ¤HÃþ¯à¬¡¤U¨Óªº±©¤@§Æ±æ¡C¡v¥un§Ú̱µ¨üÍ¢§@§ÚÌÓ¤Hªº±Ï¥D¡A«H¾aÍ¢¡C
²Ä¤G¤Ñ³Ä±ß¡A§Ú̦b±Ð·|¬d¬Ý¥Në¨Æ¶µ¡Aµo²{¦o¥¿¦b°Ê¤â³N¡Cì¨Ó¦bµuµuªº®É¶¡¤§¤º¡A¦³¤@Ó¥i¨Ñ²¾´Óªº¨xŦ¡A¦å«¬©M²Õ´³£¸ò¦o§¹¥þ°t¦X¡C¤£¿ù¡A¦³¤H§@¤F³Ì²×ªºÄ묹¡A¦³¤H¬°¦o¬y¤F¦å¡A¦³¤H¬°¦o±Ë¤U¤F¥Í©R¡C³oÅ¥°_¨Ó¬O§_«Ü¼ô±x¡HÂå¥Í§i¶D§ÚªºªB¤Í¡A°£«D¦³¨Öµoª¬ªp¡A§_«h¤â³N¥u»Ý¤K¨ì¤Q¤p®É¡A¤â³N«á¦o·|¦]³Â¾K¦Ó©ü°g¼Æ¤Ñ¡C
µM¦Ó¡A¤â³N¤Q¤À¦¨¥\¡A¯«¦Û©l¦Ü²×¤Þ¾É¤F¨CÓ¹Lµ{¡A¨Ï¾ãÓ¤â³N¥u¥Î¤F¥|Ó¥b¤p®É¡CÂå¥Í̤]¹ï¤â³Nªº¶¶§Q·P¨ì³Y²§¡A³oÃþ¤â³N±q¨Ó¨S¦³³o»ò§Ö´N§¹¦¨ªº¡C¤â³N«á¤j¬ù¤@Ó¤p®É¦o´N¿ô¨Ó¤F¡A²Ä¤G¤Ñ¦o´N¥i¥H¦b§É¤W§¤°_¨Ó¡A¨ì¤F¬P´Á¤¦o³ºµM¥i¥H¤U§É¨«°Ê¤F¡C¨CÓ¤H¡A¬Æ¦ÜÂå¥Í©MÅ@¤h¡A³£ºÙ³o¬°¯«ÂÝ¡CY¤£¬O¦³¤÷¯«ªº¤â¦b¨ä¤¤¡A³o¼Ëªº¨Æ«ç»ò¥i¯àµo¥Í¡C¤@³s¦êªº¨Æ¥ó¦bµuµuªº®É¶¡¤º¤@¤@µo¥Í¡A³o§¹¥þ¬O¯«ÂÝ¡C
§Ú©M¤º¤H¦b¬P´Á¤»¤S¦^¨ìÂå°|¥h±´±æ¡C¬Ý¨£¦o¯à¨«°Ê¡BÁ¿¸Ü¡BÆg¬ü¯«¡A¯u¬O©_§®¡C¨Ï§Ṳ́£±o¤£µÂµM°_·q¡C¦o¸ò§Ṳ́À¨É¦oÃxÁ{¦º¤`ªº¸gÅç¡A§Ú̲`¨ü·P°Ê¡C¯«§â¦o±q¦º¤`ªºÃä½t±a¦^¨Ó¡A¨Ï¯«ªººaÄ£±o¤F¹üÅã¡C§Ṳ́@°_¬yµÛ²´²\¦V¯«Ã«§i·PÁ¡C§Ú¯u¥¿Åé·|¨ì¯«¦b´X¤Ñ«eµ¹§Úªº·P°Ê¡CÍ¢¬O¤HÃþ±©¤@ªº§Æ±æ¡C¨C¤@¤Ñ§Ú̳£¬Oʾa¥þ¯àªº¯«±a»â§ÚÌ´ç¹L¡C³oÓ°ò·þ®{ªº®a®x¥þ¤ß¨Ì¾a¥õ±æ¯«¡A¯«¬O¥Ḻ©¤@ªº§Æ±æ¡C¯«¬O¦o±©¤@ªº§Æ±æ¡A¦Ó¯«¤]¦b¦oªº¥Í©R¤¤¦æ¤F¯«ÂÝ©_¨Æ¡C
½T¹ê¦³¤H¬°§Ú̱ˤF¥Í©R¡A¬y¤FÄ_¦å¡CÍ¢ªº¦W¦r¬OC¿q¡C¤µ¤éªº°ÝÃD¬O¡A§A¬O§â§Aªº«H¤ß©M§Æ±æ±H°U¦bþùØ¡H§A¬O§â§Aªº§Æ±æ±H°U¦b¤µ¥@ªº¨Æª«¤W©O¡HÁÙ¬O¦bC¿qªº¨¤W¡H§AY¬OÓ°ò·þ®{¡A§Aªº§Æ±æ¬O¦b°ò·þªº¨¤W¡C§AYÁÙ¤£¬OÓ°ò·þ®{¡A§A¥i¥HÂǵ۫H¾aC¿q§@§Aªº±Ï¥D¦Ó±oµÛ³oӧƱæ¡C¦pªG§A¨S¦³±oµÛC¿q°ò·þ¦Ó¥h¥@¡A§Aªº§Æ±æ´N¥Ã»·¸¨ªÅ¤F¡C
¯«n§A¡A¤£ºÞ§A¦³¦h¦n¡A¤]¤£ºÞ§A¦³¦hÃa¡C¤£ºÞ§A´¿¥Ç¹L¤°»ò¼Ëªº¸o¡AÍ¢³£nì½Ì§A¡C¸t¸gù°¨®Ñ²Ä¤T³¹³o»ò»¡¡G¡u¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¤W«ÒªººaÄ£¡C¡v¦pªG§A¨S¦³±µ¨ü¥DC¿q§@§Aªº±Ï¥D´NÂ÷¶}¤F³oÓ¥@¬É¡A§A´N¨S¦³¾÷·|¦^Âà¤F¡C§A´N¦A¤]¨S¦³¾÷·|±µ¨üÍ¢¡A¦A¤]¨S¦³¾÷·|ÅýÍ¢ªºÄ_¦å¨Ó¬~²b§Aªº¥Í©R¡C¸t¸gù°¨®Ñ²Ä¤»³¹³o»ò»¡¡G¡u¦]¬°¸oªº¤u»ù´N¬O¦º¡A¦ý¤W«Òªº®¦½à¡A¦b§Ú̪º¥DC¿q°ò·þùØ¡AúÒ¬O¥Ã¥Í¡C¡v
§AY±µ¨ü¥DC¿q°ò·þ§@§Aªº±Ï¥D¡AÍ¢·|¬°§A¦¨´N¤@¤Á¡C¥Ã¥Í·|¬O§A©Ò¯à±o¨ìªº³Ì¤jªºÂ§ª«¡Cn±o¨ì³o¥÷§ª««Ü®e©ö¡Aù°¨®Ñ²Ä¤Q³¹²Ä¤E¦Ü¤Q¸`§i¶D§ÚÌ¡G¡u§AY¤fùØ»{C¿q¬°¥D¡A¤ßùØ«H¤W«Ò¨Ï¥L±q¦ºùØ´_¬¡¡A´N¥²±o±Ï¡C¦]¬°¤ßùج۫H´N¥²ºÙ¸q¡A¤fùةӻ{´N¥²±o±Ï¡C¡v²Ä¤Q¤T¸`¤S»¡¡G¡u¦]¬°¤Z¨D§i¥D¦Wªº¡A´N¥²±o±Ï¡C¡v³o¬O»¡¤£½×¦p¦ó¡A¥ô¦ó¤H³£¥i¥H±o±Ï¡C§A¬O§_Ä@·N¤µ¤Ñ´N±N§Aªº¤@¥Í¥æµ¹Í¢¡H±µ¨ü³o¥÷¥Ã¥ÍªºÂ§ª«¡A³o¬O¨S¦³¤H¥i¥H¹Ü¥hªº¡CC¿q¦b¬ù¿«ºÖµ¤Q¥|³¹¤»¸`»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡A¦p¬O¤£¬OÂǵۧڡA¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨ºùØ¥h¡C¡vC¿q·R§A¡An³j§K§Aªº¸o¡CÍ¢¤µ¤Ñ´Nn§@§Aªº±Ï¥D¡C§A¥un¤µ¤Ñ´N±µ¨üÍ¢¡A«H¾aÍ¢¡CÍ¢¬O§A±©¤@ªº§Æ±æ¡C
Inspired by: My Lord and Savior Jesus Christ. To him I give all the Glory and Praise.
By: GLF
Translated by: Christina Tsui
Typed by: Shan Luh
Ephesians 2:8-9
c 2000 Seeds Christian Tracts. All rights reserved.
|