Trang Chủ :: Chia Sẻ

- Contentment (XEDTK 20:15/I TIMÔTHÊ 6:6-16) - 1/14/01 -- Bài học 9!

Mục Sư Vinh Trọng Nguyễn -- Vietnamese Hope Baptist Church - Baton Rouge, LA

20:15 Ngươi chớ trộm cướp.

Introduction

* Câu chuyện về 1 người nhà nông kia ở 1 thành phố tên Long Island, thuộc tiểu bang Newyork

-- một hôm ông đem tất cả ~thứ trong nông trại của mình về khu nhà mình -- để bầy ra bán garage sale:

nào là yên ngựa, máy cầy, dụng cụ nông nghiệp v...v...

Trong ~thứ này -- người nhà nông cũng bày ra 3 con chim để bán nữa....

> Oâng buộc 1 sợi giây vào 1 bên chân của mỗi con chim này -- rồi cột chúng nó vào 1 cái cột giữa sân

-- đồng thời ông cũng dạy ~con chim này đi xung quanh 1 cái cột -- bày ra cho người ta dễ thấy mà để mua

> Thì có 1 vị tu sĩ ấn độ đi ngang qua -- vì sống theo lý đạo "không được sát sinh" ... nên vị tu sĩ này bỏ tiền ra mua ~con chim đó & noí với người nhà nông này là hãy cắt hết ~sợi dây buộc vào chân của c/nó & thả 3 con chim bay đi...

> Mới đầu người nhà nông lấy làm lạ -- hỏi lại: "ông thật có muốn thả ~con chim này đi không?"

Vị tu sĩ khẳng định: "Đúng -- ông hãy cắt giây & thả c/nó bay đi"

Ng nhà nông bèn cắt hết ~sợi dây buộc ở chân ~con chim này -- để nó bay đi

> Nhưng điều kỳ lạ là ~con chim này sau khi được cắt giây buộc ở chân rồi

C/nó vẫn cứ tiếp tục đi vòng vòng xung quanh cái cột - mà không chịu bay đi

Vị tu sĩ này phải vỗ tay và xua đuổi ~con chim này bay đi...

nhưng ~con con chim này bay được vài feet - thì đậu lại và lại tiếp tục đi vòng vòng - giống như trước....

> Tuy ~con chim này đã được thả tự do... nhưng vẫn còn thói quen cũ -- mà chưa bỏ được...

* Ngày xưa khi ĐCT cứu dân Ysơraên -- Ngài giải cứu họ ra khỏi vòng nô lệ của xứ Eâdíptô... và ban cho họ sự tự do

> ĐCT hướng dẫn họ vào 1 đời sống mới và sự tự do thật bằng cách ban cho ~ĐR...

> Ngày nay cũng vậy -- khi huyết của Chúa Giê-xu cứu c/ta ra khỏi quyền lực và sự phán xét của tội lỗi

Cùng 1 lúc Ngài giaỉ thoát c/ta ra khỏi vòng nô lệ của tội lỗi

-- Ngài trả tự do cho c/ta... như "~con chim đã được cắt giây buộc khỏi chân mình "

> Thì c/ta giờ đây phải bay đi -- không thể nào cứ còn đi vòng vòng xung quanh cái cột của đời sống cũ nữa

và 1 trong ~sợi giây nô lệ của con người cũ mà c/ta được trả tự do - đó là tánh không còn trộm cướp nữa

-- và đây sẽ vấn đề - c/ta sẽ suy gẫm lời Chúa - trong ĐR thứ 8th -- buổi sáng hôm nay....

I. Sự Tôn Trọng

* Trong mối liên hệ bề ngang giữa người với nhau -- trước hết c/ta đã học trong ĐR thứ 5th về sự tôn trọng kẻ sanh thành ra mình - Đó là - "Hãy hiếu kính cha mẹ ngươi"

> Sau đó - c/ta đã học ĐR thứ 6th -- về sự tôn trọng sự sống -- "Ngươi chớ giết người"

Rồi tuần trước -- c/ta học ĐR thứ 7th - về sự tôn trọng món quà tình dục chân chính Chúa ban phước

cho tình nghĩa giữa vợ & chồng -- đó là - "ngươi chớ phạm tội tà dâm"

& Hôm nay -- c/ta sẽ học ĐR thứ 8th dạy về sự tôn trọng tài sản của ~người khác -- đó là "ngươi chớ trộm cướp"

# As we were born again into a new life - One of the main purposes of God's laws is to teach us the word "Respect"

1st respest our parents, 2nd respect life, 3rd respect the good gift ox sex in marriage

& today we will learn from God's commandment to respect people's property

* ACE - C/ta đang sống trong 1 xã hội thật giàu có, tiện nghi, đầy đủ... nhưng cũng là 1 xã hội đầy dẫy sự trộm cướp

# Tờ báo USA Today cho biết 1 thống kê về ~tiệm tạp hóa ở Hoakỳ này - trong năm 2000 - đã mất khoảng 8 tỉ bạc vì ~vụ ăn trộm: ước lượng 3.2 tỉ này bị ăn cắp là do ~người khách hàng vào lấy

& số còn lại 4.8 tỉ là do ~người nhân công làm việc bên trong ~tiệm này đã ăn cắp...

> Số tiền mất này làm cho ~người chủ hãng phải tăng gía ~món hàng lên - để bù đắp lại ~số tiền bị ăn trộm

-- làm cho giá cả phải bị tăng lên đến khoãng 15-20%... & Ai trả tiền này - ~người khách hành như tôi và quí vị...

# Hồi còn làm việc cho hãng dầu hỏa Exxon -- người ta cho biết hãng Exxon ước lượng mỗi năm mất khoãng 1 triệu $

vì ~người nhân công làm ở trong sở đó ăn cắp đồ đạc, dụng cụ ở sở đem về nhà mình

> Không phải chỉ ~vụ ăn cắp vặt thôi như giấy tờ, dụng cụ văn phòng...mà còn là ~vụ tính toán rất qui mô

Có 1 lần đã có người dấu ~thùng dầu nhớt xe -- bằng cách bỏ vào ~thùng rác lớn trong sở Exxon -- sau đó toa rập với người lái xe đổ rác của hãng BFI -- tới mang đi ra khỏi cổng -- (ai khám xe rác làm gì?)

& khi ra khỏi cổng -- họ ngừng ở 1 chỗ vắng vẽ và đem ~thùng dầu nhớt xe này ra -- chia cho nhau

> Có ~chiếc xe truck của sở -- người ta mới thay 4 bánh xe mới

-- vài ngày sau đã trở thành 4 bánh xe cũ - vì ai đã thay mất rồi

# ACE hãy đọc báo ngày nay thì biết có biết bao nhiêu là vụ cướp nhà bank, ăn cắp xe, tham nhũng trong chính quyền - ăn cắp tiền của chính phủ

# Có ~check welfare gởi về ~địa chỉ đều đặn - mà tên người gởi đó chết từ bao nhiêu đời rồi

> Tuần vừa qua - Ông cựu tỉnh trưởng Edwin Edward ở Louisiana vừa bị toà án quyết định phạt 10 năm trong tù & 250,000$ phạt - cũng vì tội tham những và ăn cắp tiền chính phủ

> Chưa nhắc đến vấn đề & cơ hội trốn thuế sắp đến đây -- sẽ có biết bao nhiêu người ăn trộm & khai gian?

* Cái khổ là nhiều khi - c/ta không thấy ~điều c/ta đang làm này là phạm tội ăn trộm

-- và nhiều khi mình tự nghĩ rằng ~chuyện này là ~chuyện nhỏ > không đáng là tội

# Tôi trốn thuế đâu có sao -- chỉ là cách tôi "trả đũa," get even với 1 chính quyền đầy tham nhũng mà thôi!

> C/ta phải hiểu -- đối với Chúa không có tội nhỏ hay tội lớn -- vì khi c/ta vi phạm luật pháp của Chúa là phạm tội rồi!

Nhiều khi ~cái tội nho nhỏ này lại là ~chất dơ - làm ngẹt ống dẫn quyền năng của Chúa

đến cho đời sống thuộc linh hữu ích của ccái Chúa

# MS Huỳnh Q. Khánh đến giảng hôm qua -- nhắc c/ta lại về 1 đời sống lương thiện -- biết ăn năn

là điều căn bản cho 1 đời sống chứng đạo cá nhân

> MS Khánh nhắc đến 1 vài ~điều ăn trộm nho nhỏ mà nhiều lúc mình không ý thức

# Thí dụ như có khi c/ta đi vào các tiệm ăn -- lấy thêm giấy napkin dư dư ra còn đem về nhà xài nữa, chưa kể như là ~bịch ketchup, ~ống mút -- đem về cả bịch - để cả đống -- có bao giờ xài đâu -- nhưng quen cái tật "ăn trộm cái đã"

# Vô nhà hàng Việt Nam -- lấy 1 cái tăm xỉa rồi chưa đã -- lấy thêm 1 vài cái tăm -- để trong xe khi khác xài....

> Tại sao c/ta lại hạ danh dự của mình là thiên tử - con trai/con gái của ĐCT xuống quá thấp

bằng ~cái tăm xỉa răng... hay ~tờ giấy napkin sao?

* ACE - Điều khó nhất trong cuộc sống mới -- cuộc sống tự do

là cắt đi được ~sợi giây nho nhỏ của đời sống cũ - đang ràng buộc ở dưới chân mình > để mà bay đi!

Là con cái Chúa -- c/ta phải tìm kiếm và vâng theo luật pháp của Chúa - mà tránh sự trộm cướp....

II. Lòng Tham Không Đáy

* Nhưng câu hỏi đáng hỏi hơn là cội rể từ ở đâu đã đem đến ~sự trộm cướp này?

Câu trả lời -- đó là vì lòng tham lam - ở bên trong mỗi người c/ta.... Mà cần phải bị diệt đi mất....

> Hành động ăn cắp, ăn trộm... chỉ là hậu quả của 1 lòng tham không đáy -- nằm ở bên trong c/ta mà thôi...

> ACE - Trong tất cả ~thứ tham lam ở đời này-- có lẽ lòng tham lam tiền bạc là thứ mạnh nhất...

sau đó là tình dục bất chính --ngaòi phạm vi vợ chồng

# Lý do là vì áp lực của xã hội ngày nay - hầu như gía trị của mọi thứ đều lệ thuộc vào ~gì mình có & đời mấy?

Hầu như giá trị của cuộc sống này lệ thuộc hoàn toàn vào mình ăn cái gì? mặc cái gì, lái xe đòi mấy, đeo trên người ~thứ gì, nhà ở khu nào, lương bổng mỗi năm có mấy con số?

> Vì áp lực đòi hỏi này > con người sanh lòng tham lam & nếu không có được bởi hai bàn tay trắng làm ra > thì tìm cách ăn cắp, ăn gian, ăn trộm, ăn cướp, ăn gạt... để có được - nhưng có rồi đi nữa cũng chưa thỏa lòng

> muốn có thêm nữa & tốt hơn nữa > đôi khi cứ tiếp tục ăn gian > trở thành thoí quen ưa ăn trộm

# Quảng cáo chips "I bet -- you can't eat just one piece"....thò tay vào > thế là hết bịch chip hồi nào không hay!

III. Phải Làm Chủ Được Lòng Tham bằng sự Thoả Lòng

* Câu hỏi quan trọng cho hôm nay -- như vậy làm sao mình thắng được lòng tham?

* Muốn tránh được lòng tham không đáy để khỏi phạm tội ăn trộm > c/ta phải có sự thoả lòng ở bên trong...

# I Timôthê 6:6 -- sự tin kính cùng sự thỏa lòng... là 1 lợi lớn...

a) Tin kính có nghĩa là trước hết nhận biết mình là ccái của Chúa -- của Đấng rất lớn - đã dựng nên trời & đất

Đấng nuôi -- ban thức ăn cho mọi loài sống - như c/ta đã học trong Thi Thiên 136 tuần qua -- Đấng biết rõ nhu cầu cần thiết trong cuộc sống của mỗi người c/ta, mỗi gia đình, nhu cầu của H/T Chúa tại đây

& Ngài sẽ cung cấp mọi thứ cần dùng cho c/ta.... Tùy theo sự giàu có của Ngài > để c/ta khỏi phải ăn trộm

# To overcome the greediness of money -- we must have godliness which means

we must believe that God knows each of our needs.... and He'll provide & meet all of our needs....

# Hêb. 13:5 -- "Chớ tham tiền, hãy lấy điều mình có làm đủ rồi, vì chính ĐCT có phán rằng

-- Ta sẽ chẳng lìa ngươi đâu, chẳng bỏ ngươi đâu"

b) Từ sự tin & kính Chúa > sanh sự thoả lòng -- contentment

* Chữ contentment có nghĩa là the acceptance of "things as they are"

as the wise and loving providence of God - who knows what is best for us.

> Sự thoả lòng có nghĩa là đủ rồi -- không cần chi nữa... đủ ăn, đủ mặc - như Đavít ngày xưa có nói:

"Đức giêhôva là Đấng chăn giữ tôi -- tôi chẳng thiếu thốn gì" It's enough! I'm not lack of anything!

# Có 2 người vào 1 tiệm grocery -- 1 người quyết định mua 1 vé số -- hy vọng sẽ trúng độc đắc... khi ra đến cửa anh quay trờ lại mua thêm 1 vé nữa vì nghĩ mua vé thứ 2 thì cơ hội sẽ được double... vài giờ sau anh xem TV thì thấy số đầu tiên mình đã trúng độc đắc -- mọi người vui mừng cho anh... nhưng còn anh thì mặt rầu rĩ. Người bạn hỏi tại sao vậy? Anh trả lời: phải chi mà tôi biết vé đầu tiên là số độc đắc > thì tôi đâu có trở lại mua vé thứ hai làm gì - cho tốn thêm tiền?

* Thí dụ này không có xuí ACE mua vé số -- không làm ăn bởi 2 bàn tay trắng và sự khôn ngoan Chúa ban cho là ăn trộm - nhưng điều ở đây là lòng tham lam giống như nước biển

-- càng uống càng khát -- và sẽ không bao giờ thỏa lòng

> Lời Kinh Thánh cho thấy Ích lợi lớn của sự thỏa lòng -- đó là sẽ giúp c/ta khỏi bị sa vào sự cám dỗ mà chuốc lấy nhiều điều đau đớn: Nợ nần, đủ thứ bệnh tật, stress, gia đình đổ vỡ, tánh hay cộc cằn, lo lắng sanh tánh ưa cằn nhằn

-- ăn không ngon, nghủ không đã -- và rồi bao nhiêu tiền bạc tham lam đó - cũng tự mọc cánh bay đi...

# Có nhiều sự thỏa lòng hay không -- lệ thuộc rất nhiều vào mối liên hệ giữa mình với Chúa mỗi ngày

> The contentment of the heart does not depend on what we have... but the relationship we have w/ Jesus each day!

# Trận bão Andrew -- 1 cây xồi sau nhà bị trổ gốc -- vẩn còn dấu tích là vì 1) Rể không xâu... 2) có mối ăn ở gốc cây

> Nhiều tín đồ trông thường thì Ok đó - cũng đi nhóm thường xuyên -- lâu lâu rảnh đi học TCN....

Nhưng rể đức tin bên trong - không có sâu... có thể ok bây giờ -- nhưng coi chừng vì khi cơn giông & mưa sa của cuộc đời kéo đến... có thể bị tróc rể... nhớ không phải vì không có rể...

nhưng rể đó không đâm sâu xuống lòng đất -- để chịu đựng cơn bảo tố đi qua!

> Biết bao nhiêu người đã đến H/T, tin Chúa, nay không còn đến đây nhóm nữa -- vì ~cái rể đã không đâm sâu trong lời Chúa mỗi ngày... vì mối liên hệ với Chúa thật nông cạn -- chưa là điều ưu tiên trong cuộc sống của mình

* Nếu c/ta chịu khó nghe lời Chúa dạy & tìm kiếm Chúa mỗi ngày trong lời Kinh Thánh, luật pháp & trong sự cầu nguyện - Thì c/ta sẽ bớt thấy, bớt đòi, bớt bị áp lực xung quanh ảnh hưởng, bớt tham > bớt phạm tội trộm cướp

nhưng thấy thỏa mãn, vui mừng, bình an > từ đó hạnh phúc gia đình tăng lên & rồi hạnh phúc H/T Chúa thêm lên....

IV. Sống Đúng với sự hướng dẫn của Chúa

* Có hai điều thực tế - xin chia xẻ với ACE để c/ta tập có sự thỏa lòng mà tránh được tội trộm cướp

a) 1st - Ý thức cuộc đời này là ngắn ngủi và tạm bợ... để lo tìm kiếm ~giá trị trường tồn -- giá trị tâm linh...

# I Tim. 6: 6 -- c/ta ra đời ai nấy không có gì trên thân thể hết "trần truồng"... khi ra về xuôi tay cũng chẳng đem gì đi theo được (mọi thứ vẫn còn nguyên) -- bằng cấp trên tường vẫn còn treo y nguyên, tiền trong nhà bank đâu có đem đi được? Miễn là đủ ăn, đủ mặc trong cuộc sống tạm bợ này là phải thỏa lòng rồi!

# Philíp 3:8-9 -- sứ đồ Phaolô nói: "tôi cũng coi hết thẩy mọi sự như là sự lỗ - vì sự nhận biết Đức Chúa Giê-xu là quí hơn hết -- Ngài là Chúa tôi & tôi vì Ngài mà liều bỏ mọi điều lợi đó.

Thât tôi xem ~điều đó như là rơm rác hầu cho được Đấng Christ"

> Sứ đồ Phaolô xem ~điều tạm bợ ở đời này là kém hơn (không có nghĩa là không cần thiết) -- nhưng kho tàng đời đời là sự sống ở trên trời quan trọng hơn - là kho tàng trong Math 6:19-33 chính Chuá Giê-xu nói

- sâu mối không làm hư được, kẻ trộm không khoét vách mà lấy được ....

b) 2nd - Hãy tập sống 1 đời sống đơn giản -- "liệu cơm mà gắp mắm" - practice to live a simple life....

# Philíp 4:11-13 -- sứ đồ Phaolô noí: "tôi đã tập hễ gặp cảnh ngộ nào, cũng thỏa lòng ở vậy. Tôi biết chịu nghèo hèn, cũng biết được dư dật. Trong mọi sự & mọi nơi tôi đã tập cả, dầu no hay đói, dầu dư hay thiếu cũng được. Why? Tôi làm được mọi sự nhờ Đấng ban thêm sức cho tôi"

* Sự thỏa lòng không có đến với c/ta qua 1 ngày 1 buổi

-- sau khi mình tin nhận Chúa Giê-xu... nhưng phải tập tành mỗi ngày

> Thứ nhất - Cuộc sống đơn giản không có nghĩa là 1 cuộc sống lười biếng, tàn tàn, phè phởn -- sao cũng được

A simple life is not a lazy & easy life -- don't misunderstand!

# Châm Ngôn 24:33-34 -- cứ chỉ lo ngủ 1 chút, chớp mắt 1 chút > coi chừng sự nghèo nàn sẽ kéo đến......

> Thứ hai - Điều khó nhất ở Mỹ này phải tập - là sống đừng với ~mơ ước "quá tầm tay" mình...

nhưng phải sống trong giới hạn của "tiền lương gia đình" của mình...

> The most difficult thing to live in this materialistic world is to practice living within our salary budget!

# Từ hồi nghỉ việc ở hãng Exxon -- tôi cực hơn về vần đề nấu nướng và ăn mì goí... lý do là vì lương bổng bị cắt làm 3

Tôi không còn có thể xài tiền 1 cách như ngày xưa nữa -- việc đầu tiên là nghĩ ngay đến ~việc gì mình có thể bớt lại để sống trong giới hạn của tiền lương mới của mình... # Đối với gia đình: tâm sự với 2 đưá con -- từ đây sẽ bớt ra ngoài ăn tiệm hay xem movie > ba sẽ bắt đầu nấu ăn ở nhà nhiều hơn nữa. Tôi tập ăn sanhwich mỗi ngày đi làm, ăn mì gói đều đặn... không thể mua xe mới cho con cái được > Bởi vì tôi phải sống ở trong cái tiền lương mới của mình

Để khỏi phạm tội "ăn trộm" hay nợ nần quá đáng của ~người khác

> Có lắm người (nhất là ~thanh niên choi choi) -- sống với lương "minimum wages" -- mà cứ muốn xài tiền như ~người triệu phú vậy: lái xe phải xịn, áo phải brandnames, quần phải dắt cell phone....

Giống như người ta > cứ suốt đời khổ mà thôi!

? Mỗi gia đình của ACE - có bao giờ ngồi xuống và đặt kế hoạch, ngân quỹ rõ ràng --cách mình tiêu tiền như thế nào không - xem cách mình chi tiêu thế nào trong giới hạn tiền lương của gia đình mình không?

# Thống kê cho biết ~cặp vợ chồng tìm đến cố vấn... vì có sự lũng cũng rắc rối trong gia đình

80% cũng là vì vấn đề liên hệ đến tiền bạc - financial - trong gia đình > Money can surely cause stress in families!

& Lý do là vì không có ngân sách rõ ràng tiêu $ như thế nào - cứ quẹt mấy cái thẻ nợ tối đa -- đến lúc thiếu nợ thì lại cằn nhẳn nhau, đổ lỗi cho nhau > thế là mối liên hệ giữa vợ chồng bắt đầu bị rạn nứt...

* Muốn có 1 ngân sách tiêu xài chừng mực... chia xẻ với ACE 4 công thức căn bản....

1) 1/10 tiền lương dành cho Chúa trước hết....

- C/ta phải hiểu (I Côr 4:2) Chúa làm Chủ mọi tài sản của mình (we are not the Owner)

nhưng chỉ là ~quản gia tài sản của Chúa

> Nhớ c/ta ra đời trần truồng (naked) có gì đâu -- từ lúc đó đã phải cần không khí của ông trời ban cho để thở & sống

thì 1/10 đầu tiên là số tài sản thuộc riêng của Chúa -- đừng có ăn trộm của Chúa...

# Malachi 3:8 -- có chép về 1 việc ăn trộm mà không cần vũ khí gì hết (Robbery w/o a weapon)

-- đó là vấn đề ăn trộm 1/10 của ĐCT....

> ACE, Nếu c/ta chưa dám dâng 1/10 cho Chúa -- làm sao mình dám cỗ động, khích lệ, dạy dỗ ~người khác được

- làm sao mình nói cho con cái mình - tập dâng hiến đây?

Ai cũng muốn con em mình đi trong đường lối Chúa vì nó tốt -- mà chính mình chưa chịu làm 1 điều căn bản dâng 1/10 - Thì thật c/ta là ~người mâu thuẫn sao? Mình đã phạm tội ăn trộm của ĐCT rồi sao!

2) Công thức 2nd - 5-10% của tiền lương để riêng ra đừng đụng đến

-- dành cho ~ngườiày mưa gió.... Emergency funds

# Khi bị xẹp lốp xe, tủ lạnh hư, máy xấy hết quay, xe có tiếng động kỳ lạ.....

> Khỏi phải vay mượn ai hết -- mà vẫn không có ăn trộm 1/10 của Chúa... mà tự nghĩ Chúa thông cảm mà!

# Có người hỏi tôi -- MS nếu tháng này tôi túng quá -- không có tiền dâng hiến cho Chúa có được không?

Tôi sẽ không bao giờ trả lời "được hay không được" -- Chúa thông cảm hay không thông cảm"

Nhưng mà lúc nào tôi cũng hỏi lại -- anh chị / ông bà dùng tiền lương mình như thế nào? Vào ~vấn đề ưu tiên gì?

> Tôi tin rằng -- nhiều khi vấn đề dâng hay không dâng -- không phải là vấn đề...

nhưng cách mỗi ccái Chúa xài tiền như thế nào? Để rồi vẫn làm tròn trách nhiệm dâng của mình

# The issue is not whether tithe or no tithing... but the issue of how do we spend the money

? Do we have an emergency fund so that when we get in the financial trouble -- we will not rob God!

3) Công thức thứ 3 - Để dành 5-10% tiền lương của mình trong việc đầu tư cho tương lai

- Không có nghĩa là đầu tư bằng cách vào sòng bài hay mua ~vé số...

nhưng ~chỗ có tiền lời chân chính - hay ~công việc thương mại trong vòng tay mình làm được...

# Math. 25:14-30 -- "Ẩn dụ talâng" -- Chủ ban ân tứ không phải có để đem giấu đi... nhưng thêm lợi cho Chủ mình

? Chi vậy - CVCSĐ 20? -- có cơ hội giúp đỡ ~người yếu kém hơn mình...

vì lời Chúa dạy rõ "Ban cho là có phước hơn nhận lãnh..." ACE kinh nghiệm được phước này chưa?

4) Công thứ thứ 4 -Đừng bao giờ mua sắm theo hứng -- (nhất là cho các phụ nữ & các thanh & thiếu niên trẻ)

Đừng để áp lực của đám đông mà ép c/ta phải mua ~thứ hay sắm ~thứ kia.... Để bắt kịp với thời trang PBNight...

> Gía trị của 1 người is the inside, ~phẩm hạnh bên trong...

chứ không phải chỉ cách ăn mặc, má phấn môi son bên ngoài

# Vì vậy mà Ông bà mình đã nói lâu đời: "Cái nết đánh chết cái đẹp..."

> Learn to say No! Learn to say "I don't need it, I don't have to have that!"

Mà nếu có mua sắm gì thì suy nghĩ đắn đo cho kỹ lưỡng:

Do you really need it? Is it on sale? Best time to buy it? Any less expensive items?

* Tôi tin rằng nếu mỗi ccái của Chúa ở đây sau khi nghe lời Chúa dạy dỗ sáng nay... ra về và làm theo

Hết lòng tin kính Chúa & thoả lòng với ~gì Chúa ban cho -- bằng cách tập sống 1 đời sống đơn giản

1 đời sống có kế hoạch, budget cách mình tiêu xài thể nào - ở trong giới hạn tiền lương của mình...

> thì sẽ có biết bao nhiêu gia đình ở đây được hạnh phúc...

> biết bao nhiêu con cái Chúa sẽ giữ được "ngày nghỉ để làm nên ngày thánh,"

> và biết bao nhiêu người sẽ tránh được tội trộm cướp: cướp của người khác, cướp thì giờ cho gia đình mình, cướp 1/10 của Chúa...

và chính mình sẽ không cướp mất đi ~cái phước hạnh mà Chúa đã và đang để dành cho mỗi ccái của Ngài...

So - It's up to us -- do it or don't do it for what we have heard... it's our choice - but we must remember that

If we do it by obeying God's commandment > we'll find happiness, freedom, contentment, and the joy of this life

If we don't -- we'll continue living in salvery for sin -- the sin of stealing: strealing others & robbing God

> it's all up to us! May the Lord help us to obey His Commandment -- from today!

Lời Mời Gọi

> Aùp lực xã hội ngày nay lúc nào cũng cổ động "You must be the No.1" -- phải có tất cả -- giống như ~người khác

~mơ ước, đoì hỏi quá tầm tay này sanh lòng tham lam > lòng tham khi đến đúng thơiø kỳ của nó - sanh trộm cướp

> ACE có biết - C/ta đang sống trong 1 xã hội quá biết bao nhiêu là sự mời mọc của vật chất & danh vọng

và cùng 1 lúc nhiều ~cơ hội trộm cướp...

Nhưng là ~người cơ đốc -- c/ta được gọi vào trong 1 hội của ~người Thánh -- sống trong 1 xã hội đen tôí...

... C/ta không thể nào sống giống như thế gian được... nhưng phải có 1 đời sống lương thiện -- không trộm cướp ai cả!

Nếu Chúa gọi và chọn c/ta là muối của đất & ánh sáng của thế gian - để chiếu rọi trong xã hội tối tăm này...

mà đời sống còn trộm cướp -- thì sao ánh sáng đó chiếu niềm hy vọng, tin mừng đến cho thế gian được?

Nếu c/ta là phụ huynh mà chưa sống đời sống dâng hiến đúng mức cho Chúa

thì sao c/ta làm gương cho 1 thế hệ mới đang vươn lên trong xã hội đen tối này?

> Tại sao ~gia đình ccái Chúa, H/T của Chúa chưa nhận được phước dư dật - mà Chúa hứa sẽ đổ tràn đến mỗi c/ta đến nỗi không chứa hết.... Không phải bởi vì Chúa thất hứa... nhưng bởi vì c/ta chưa dám thử Ngài

# Malachi 3:10 -- hãy đem 1/10 vào kho -- hãy thử Ta đi, xem Ta có mở các cửa sổ trên trời cho các ngươi

và đổ phước xuống cho các ngươi đến nỗi không chỗ chứa được chăng?....

> Mỗi người c/ta hãy tự xét đời sống mình -- từ ngày tin Chúa cứ còn ăn trộm nữa không?

C/ta đã bứt đứt ~sợi giây nho nhỏ còn đang buộc vào chân của mình chưa?

C/ta cần ăn năn với Chúa -- vì nếu Chúa xét checkbook của mình có tìm thấy ~dấu vết ăn trộm nào không?

Nếu Ngài đến nhà mình & xét trong closet của mình -- có thứ gì đang thuộc của ~người khác không?

> C/ta cần cầu nguyện cho sự phục hưng -- phải đến từ đời sống của mỗi cá nhân -- phải bỏ khỏi ACE ~điều trộm cướp

....Cướp của ng, cướp của Chúa... và cướp chính mình ~ơn phước Chúa đang để dành cho c/ta,

gia đình & H/T của Chúa ở đây!