Sự Vui Mừng Lớn
(The Great Joy) Luca 2:10
Mục Sư Vinh Trọng Nguyễn -- Vietnamese Hope Baptist Church - Baton Rouge, LA
December 14, 2003
Thiên sứ bèn phán rằng: Đừng sợ chi; vì nầy, ta báo cho các ngươi một Tin Lành,
sẽ làm một sự vui mừng lớn cho muôn dân;
Introduction
* Tuần trước đây -- c/ta đã bắt đầu suy gẫm ~loạt bài giảng... về ý nghĩa của lễ Giáng Sinh
> Bài giảng đầu tiên cho c/ta thấy ý nghĩa của Giáng Sinh là công việc ĐCT đã xuống thế làm người - để ban sự bình an cho nhân loại... đó là nhân loại không còn là kẻ thù của ĐCT nữa
... nhưng c/ta có thể trở nên chính con cái của Ngài... bắt đầu qua sự giáng thế của hài nhi Giê-xu
> Sự bình an này đã được tuyên bố qua các thiên sứ... hiện ra với các mục đồng loan tin Chúa Cứu Thế sanh ra đời như sau: "Sáng danh Chúa trên các từng Trời rất cao.... Bình an dưới đất, ân trạch cho loài người"....
> Bài giảng sáng hôm nay sẽ tiếp tục nhắc đến một điều nữa mà ĐCT ban cho nhân loại... khi Con Trời giáng thế...
đó là Ngài ban cho nhân loại 1 sự vui mừng lớn....
# Luca 2:10 -- "1 Sự vui mừng lớn... cho muôn dân"
> Có 3 điểm chính c/ta sẽ suy gẫm về ơn này - đó là chữ "lớn", chữ "vui mừng" và chữ "muôn dân"
I. Lớn
> Trong tiếng việt c/ta có nhiều từ nghữ để có thể diễn tả chữ "lớn"
-- chẳng hạn như chữ "To (= large), bự = big/huge), khổng lồ (= gigantic), vĩ đại (= mega)..."
để diễn tả ~cường độ to lớn khác nhau của 1 điều hay vật gì đó...
> Trong từ nghữ tiếng anh... khi các thiên sứ loan báo tin mừng này... thì dùng chữ "Great"
> Có lẽ chữ này mang 1 ý nghĩa không phải là to lớn... theo chiều cao hoặc trọng lượng thôi
... nhưng còn nói đến sự quí giá, quan trọng của tin mừng này nữa...
# Trên đời này có ~thứ không có to lớn như cái tủ lạnh hay ~chiếc xe hơi
... nhưng lại rất quí giá, hoặc có giá trị hơn gấp nhiều lần hơn...
# Chẳng hạn như 1 hột xoàn kim cương nhỏ xíu... mà nhiều phụ nữ muốn nhận được trong mùa Giáng Sinh năm nay... nó có giá trị nhiều hơn là 1 tảng đá không lồ, phải không? (A tiny diamond is worth more than a giant rock?)
# 1 Tờ giấy $100 đôla không nặng hơn 1 quarter... nhưng ai cũng biết nó có giá trị hơn gấp 400 lần, phải không?
> Điều mà ĐCT ban cho loài người và được loan báo qua các thiên sứ là 1 sự ban cho rất lớn... rất quí gía
... là vì thứ nhất - chính ĐCT có danh xưng là Đấng rất lớn, từ trên các từng trời rất cao
-- và khi Ngài giáng ~đặc ân... thì ~ân phước đó không thể nào là ~món quà rẻ tiền, mau mất giá trị được
# Thử hỏi nếu Nick Saban là người huấn luyện viên football nóng hổi nhất hiện nay của trường đại học LSU
đến thăm H/T của c/ta và hưá cho c/ta 1 món quà Giáng Sinh... thì món quà đó có nhỏ không?
# Nếu TThống Bush đến thăm H/T của c/ta... và hứa xá cho c/ta 1 đặc ân... thì đặc ân đó có tầm thường không?
# Nếu Bill Gates là nhà tỉ phú giàu có nhất trên thế giới ngày nay... đến thăm H/T của c/ta
và hứa ban cho c/ta 1 cái check... thì số tiền trên cái cheack đó có chỉ vài đồng thôi không?
> Huống gì ĐCT là Thượng Đế -- Đấng sáng tạo tối cao nên muôn loài và muôn vật, dựng nên vũ trụ bao la, Đấng Rất Cao - thì khi Ngài đến ban cho nhân loại 1 món quà -- thì đặc ân đó không thể nào nhỏ được phải không
... nhưng phải rất quí gía! ... vì lý do đó mà các thiên sứ đã loan báo về 1 sự vui mừng lớn là vậy...
> Điều thứ hai - sự ban cho này rất lớn... là vì sự ban cho của chính Con một của Ngài
# Giăng 3:16 -- "Vì Đức Chúa Trời yêu thương thế gian, đến nỗi đã ban Con một của Ngài,
hầu cho hễ ai tin Con ấy không bị hư mất mà được sự sống đời đời."
# Có 1 tên ăn trộm vào cướp nhà của 1 đôi vợ chồng trẻ... họ trói 2 người vào ghế... rồi lục lọi khắp căn nhà
> Lục xóat một hồi nhưng cũng vẫn không tìm ra được vật chi quí giá cả... vì 2 vợ chồng này khá nghèo
> Sau đó - tên cướp bèn tra tấn 2 vợ chồng và hạch hỏi xem còn dấu ~của quí báu nào ở đâu
& bắt 2 người phải chỉ cho xem
> Ông chồng bèn dẫn tên ăn cướp vào 1 phòng ngủ và chỉ đứa con trai 3 tuổi còn đang say giấc ngủ
và noí: "Đó là của quí giá nhất của vợ chồng tôi -- đứa con trai độc nhất"
> C/ta cho nhau tiền bạc của cải, quà cáp, tài năng, thì giờ đã là ~điều quí giá rồi...
nhưng không có điều chi quí báu cho bằng... khi c/ta cho chính mạng sống của mình, phải không?
> Khi ĐCT ban cho chính Con một của Ngài cho c/ta -- Ngài đã ban cho nhân loại tất cả, ban cho nhân loại chính Ngài... nằm yên trong máng cỏ... và không điều chi "lớn" hoặc quí gía -- mà có thể so sánh cho bằng!
Vì lý do đó các thiên sứ loan báo tin mừng này là 1 tin tức vui mừng lớn là vậy!
II. Sư Vui Mừng Lớn
> Sự ban cho này sẽ là 1 sự vui mừng lớn -- Câu hỏi tiếp là câu hỏi - tại sao lại vui?
# Nếu đọc báo hằng ngày, hoặc xem trên TV -- c/ta thấy có rất ít ~tin vui... ngược lại toàn là ~tin xấu: nào là chiến tranh, thiên tai, đạo đức suy đồi... mà có tin vui đi nữa thì ~điều tốt này xẩy ra cho ~ng khác... chứ không cho mình!
> Nhưng khi Chúa hài nhi Giáng Sinh đến thì các thiên sứ loan báo là 1 tin vui cho mọi người...
# Tuy c/ta thật không biết rõ ngày nào Chúa Giê-xu đã sanh ra đời
... vì ngày 25 tháng 12 chỉ là 1 truyền thống của giáo hội La mã ngày xưa đã đặt ra mà thôi... nhưng trong 1 năm không có 1 mùa lễ nào nhộn nhịp, tưng bừng, hân hoan, vui vẻ cho bằng ngày lễ Giáng Sinh hết, phải không?
# ~Ánh đèn đủ màu trên ~cây thông xanh làm c/ta thấy thật vui mắt, ~món quà c/ta sẽ nhận được trong mùa này
hoặc ~ngày nghỉ thoải mái để xum họp với gia đình mình -- đem lại nhiều niềm vui cho mọi người
> Nhưng thật sự đó không phải là sự vui mừng lớn của Giáng Sinh
... mà ~thiên sứ ngày xưa đã loan báo cho các mục đồng...
> Nếu muốn hiểu rộng về sự vui mừng lớn này
-- c/ta cần suy gẫm đến 1 "kẻ thù" lớn nhất của nhân loại - đó là sự sợ hãi (Fears)
# Khi các thiên sứ hiện ra và đến gần với các mục đồng -- thì Kinh Thánh chép - họ rất hoảng sợ...
> Là vì cá tánh tự nhiên của con người tội lỗi là hay hoảng sợ -- khi đối diện với sự vinh hiển/thánh khiết của ĐCT..
1) Sợ Chết
> Sống trên đời này -- có lắm điều làm cho c/ta sợ: sợ bịnh, sợ thất nghiệp, sợ mập, sợ bóng tối, sợ vợ, sợ ma...
Nhưng nếu hỏi -- điều gì con người sợ nhất -- câu trả lời phải là "sợ chết" nhất, phải không?
# Trong c/trình TV "Fear Factor" -- người ta thử thách ~người thi đua qua nhiều cách làm cho sợ: nào là thử chiều cao, bắt ăn hoặc uống ~thứ ghê tởm như mắt bò, bọ chét... hay phải bơi với ~con cá sấu, nằm trong hồ rắn
... mà ai là người can đảm -- nghĩa là ít sợ hơn... thì thường sẽ là người thắng cuộc...
> Nhưng sống trên đời này -- không có "fear factor" nào đáng sợ cho bằng sợ chết (fear death)...
> Thường thì không ai muốn nói hoặc đề cập đến vấn đề "chết chóc đau thương" phải không?
# C/ta có thể nói chuyện hoặc bàn luận đến football, shopping, Dow jones, thời sự lên xuống.. lên xuống như thế nào... nhưng hình như không được phép nhắc đến chữ "chết"....
> Nhưng "chết" lại là 1 điều thực tế, đáng sợ - và chắc chắn sẽ xẩy ra cho mỗi người c/ta... không ai thoát được
> Nếu đã sanh ra và có sống... thì chắc chắn sẽ chết mất mà thôi!
# Trong web site có 1 địa chỉ gọi là "The Death Clock"...
> Khi vào đó và trả lời 1 số chi tiết về cuộc đời của mình: ngày sanh, có hút thuốc, uống rượu mạnh, sống với tinh thần khách quan vui vẻ không, có hay bị căng thẳng tinh thần. ăn nhiều thịt hay rau, thể dục mấy lần mỗi tuần, có uống thuốc bổ mỗi ngày không... rồi máy điện toán sẽ đoán xem mình còn sống được ban lâu?
> Tôi vào thử đó... thì máy điện đoán tính là tôi sẽ thọ được đến 89 tuổi... và ngày tử của tôi là tháng 3 / ngày 5, 2048... và death clock bắt đầu tick và cho biết tôi còn sống được ~16,155 ngày, 23 tiếng, 51 phút và 50 giây nữa
# Tôi sẽ cố gắng mua bảo hiểm nhân thọ trước ngày này và mong rằng quí vị để sẵn c/trình để đi đám tang của tôi!
> Đương nhiên đây chỉ là 1 chuyện phỏng đoán mà thôi... nhưng trên thực tế - có ai thoát chết được không?
# Statistic của sự chết cho thấy rất rõ: đó là "One out of one person will die" Mỗi một người đều phải chết!
> Với kỹ thuật càng ngày càng tối tân về ~chất bổ dưỡng cho cơ thể con người - có thể làm dãn thêm cuộc sống c/ta được thêm vài năm... nhưng trên thực tế không ai thoát chết được hết!
Vì ai cũng có "expiration date" -- đó là ngày hết hạn của đời mình!
# Micheal Jackson có sửa sắc đẹp 100 lần đi nữa... thì cũng sẽ có ngày phải chịu thua tử thần
-- nằm xuống như mỗi 1 người trong c/ta mà thôi!
> Thật là 1 điều đáng sợ khi nghĩ đến "ngày chết" của mình -- đó là câu hỏi:
"sau cái chết này sẽ còn có gì nữa không? C/ta sẽ ở đâu?"
# Kinh Thánh Hêb. 9:27 giúp trả lời câu hỏi này cho c/ta -- đó là sau cái chết -- mọi người sẽ chịu sự phán xét
"Theo như đã định cho loài người phải chết một lần, rồi chịu phán xét...."
# CVCSĐ 24:15b -- lời Chúa khẳng định 1 điều đó là mọi người: người công bình... cũng như ~kẻ tội lỗi
-- không phải chết rồi là hết đâu... nhưng tất cả ai nấy rồi đều sẽ phải sống lại
> Sứ đồ Phaolô noí: "tôi có sự trông cậy nầy nơi Đức Chúa Trời, như chính họ cũng có vậy,
tức là sẽ có sự sống lại của người công bình và người không công bình."
> Mọi người sống lại để làm gì? để chịu sự phán xét
2) Sự Phán Xét
# Trong một cuộc xử án nào -- c/ta cũng thấy thường có 3 phần: 1) Bản án được trình ra -- phạm điều luật nào,
2) Người cáo án, bênh vực cùng ~ng làm chứng có cơ hội để lên tiếng
và cuối cùng là phần 3) kết án: "guilty" - phạm tội cùng hình phạt theo sau... hay là "not guilty" -- vô tội được thả
> Cũng như vậy -- trong ngày phán xét -- bản án của mỗi người c/ta sẽ được trình ra trước...
# Ngày đó sẽ có ~cuộn video chiếu lại, hoặc ~cuốn sách mở ra ghi chép rõ tất cả ~lời nói ác độc, ~việc làm ô uế, kể cả ~tư tưởng xấu xa thầm kín... mà tất cả mỗi người c/ta không thể chối cãi được
... vì không phải "mọi người đều đã phạm tội sao..."
> Trong ngày đó cũng sẽ có ma quỉ, satan đứng ra kiện cáo... lên án mỗi người c/ta nữa...
> Như vậy thì chắc chắn mỗi người c/ta sẽ bị kết án... để chịu hình phạt đời đời trong hồ lửa địa ngục...
> Nhiều người không muốn đề cập đến 2 chữ "địa ngục"... nhiều người cũng không tin có địa ngục
nhưng đây là 1 điều thực tế đáng sợ... mà c/ta cần biết rõ... để tránh khỏi bị vào nơi đó
> Thật ra chính Chúa Giê-xu lại thường nhắc đến địa ngục... có lẽ nhiều hơn là thiên đàng...
# Mác 9:48 -- Chúa nói: "Còn nếu mắt ngươi làm cho ngươi phạm tội, hãy móc nó đi; thà rằng chỉ một mắt mà vào nước Đức Chúa Trời, còn hơn đủ hai mắt mà bị quăng vào địa ngục, đó là nơi sâu bọ của chúng nó chẳng hề chết và là nơi lửa chẳng hề tắt." -- Địa ngục là nơi lửa không hề tắt & sâu bọ không hề chết....
> Nó sẽ không giống như trong c/trình "fear factor" mà 1 người thi đua nằm trong hồ rắn 5-10 phút thôi
... mà đời đời ở với sâu bọ -- vì trong địa ngục ~sâu bọ sẽ không hề chết...
# Trong c/trình học Kinh Thánh tại gia: c/ta đã đọc & thấy ~tai vạ ĐCT giáng trên dân Êdíptô: muỗi, ếch, ruồi mòng, cào cào... làm cho họ khổ sở... thì sự khổ sở trong địa ngục còn gấp mấy triệu lần... vì đời đời kiếp kiếp
# Math. 8:12, 22:13, 25:30 -- Chúa Giê-xu nói rõ địa ngục là nơi tối tăm, khóc lóc và nghiến răng, khổ sở
# Trong ẩn dụ người giàu có và Laxarơ trong Luca 16 -- cho biết địa ngục là 1 nơi cô độc đời đời kiếp kiếp
> Chỗ đó sẽ không có cell phone, TV, không có mạng lưới Internet để chát/gởi e-mail,
không có bưu điện để gởi thơ... nhưng chỉ có lửa, sự tối tăm và sâu bọ không hề chết mà thôi...
3) Thoát Chết
> Nhưng khi các thiên sứ loan báo ~mục đồng về 1 sự vui mừng lớn... thì đây có nghĩa là
từ ngày đó ĐCT đã ban cho nhân loại - 1 con đường thoát chết, thoát khỏi hình phạt của hồ lửa địa ngục này...
> ACE - có bao giờ kinh nghiệm sự "thaót chết" lần nào chưa?
... Nếu là người Việt tị nạn thì kinh nghiệm về sự thoát chết... không nhiều thì ít?
# Thoát khỏi được Việt Nam -- trước 10 giờ sáng ngày 30/4/1975?
# Thoát khỏi tử thần giữa biển cả -- khi vượt biên qua được thái lan?
# Thoát khỏi ngục tù của cộng sản... mà trở về với gia đình?
# Thoát khỏi 1 thiên tai, 1 tai nạn xe cộ...
...Nhưng không có gì vui cho bằng -- khi loài người thoát được khỏi hình phạt địa ngục....
> Làm sao c/ta thoát chết được -- khi bản án tội lỗi của mỗi người c/ta đã rõ ràng rồi
... chẳng lẽ ĐCT là Đấng không công bằng chăng... mà sẽ không phạt ~kẻ có tội sao?
> ĐCT là Đấng công chính -- Ngài không thể tự nhiên làm ~kẻ có tội coi như "không có tội" được... nhưng Ngài đã đổ tội của c/ta lên trên Con một Ngài, Chúa đã kết án của c/ta... trên hài nhi Giê-xu & đó là 1 sự vui mừng lớn
# Tuần qua tôi có order 1 số tài liệu của MS Rick Warren
là vị MS đang quản nhiệm H/T lớn nhất ở Mỹ bên California để học hỏi thêm...
> Khi order 1 thứ gì - quí vị phải điền vào ~tài liệu mình muốn mua, sau đó địa chỉ
& nhất là số credit card của mình
> Khi c/ta bấm tiếp thì máy computer hiện ra 1 message -- "Xin vui lòng đợi khoảng 7 giây - để c/tôi kiểm tra"
> Sau vài giây thì trên màn ảnh computer có hiện ra 2 chữ như sau: "Transaction completed"
có nghĩa là sự giao dịch giữ tôi và cơ quan của MS Rick Warren đã hoàn tất
> Giờ đây tôi sẽ nhận được ~tài liệu mà mình đã order
và cùng 1 lúc tất cả chi phí của ~tài liệu này sẽ được hoàn trả đầy đủ qua nhà bank của tôi
> Thì khi thiên sứ loan báo 1 sự vui mừng lớn đây - có nghĩa là "Transaction of my and your eternal punishment in hell to Jesus Christ has been completed" - hình phạt của tội lỗi c/ta trong lửa địa ngục đã được chuyển qua chính Chúa Giê-xu và trả xong đầy đủ - khi Chúa hài nhi sanh ra, lớn lên, chịu khổ & chết trên cây TTG, đi vào âm phủ 3 ngày và sống lại vẻ vang...
> C/ta tất cả đều là ~kẻ có tội và xứng đáng lãnh bản án phạt của mình
... nhưng Chúa đã kết án của c/ta trên Con Ngài... và đó là sự vui mừng lớn...
# Rôma 8:1 -- "Cho nên hiện nay chẳng còn có sự đoán phạt nào cho những kẻ ở trong Đức Chúa Jêsus Christ;"
> Ðây không có nghĩa là sự đóan phạt đó tự nhiên biến mất - nhưng có nghĩa là sự đoán phạt đó đã được chuyển qua, đổ lên trên Con Ngài ở nơi TTG... và "Transaction is completed"!
II. Muôn Dân
> Điều cuối cùng - sự vui mừng lớn này được ban cho muôn dân -- cho mọi người -- không chừa 1 ai hết
> Sống ở đời -- tất cả ~quyền lợi mình có được thường không có "free" -- nhưng đều có ~điều kiện đi theo sau...
# Bạn muốn đi vào xem trận đấu football Sugar bowl -- điều tự nhiên là bạn phải có ticket
# Bạn muốn được mướn làm cho hãng đó -- điều kiện bạn phải có tài năng, bằng cấp, kinh nghiệm...
# Bạn muốn được yêu... phải có nhan sắc xinh đẹp, giàu có, xe hơi, nhà lầu...
> Nếu con đường thoát chết của ĐCT ban cho nhân loại... chỉ dàng riêng cho 1 số người có đủ điều kiện thôi.. như giàu có, đạo đức, tài ba... thì thật không phải là sự vui mừng lớn... vì sẽ có mấy ai trong c/ta có đủ điều kiện đây....
> Nhưng cảm tạ Chúa -- Ngài ban cho mọi người -- "muôn dân" - không kể mầu da, chủng tộc, làm lương được mấy con số, nhà ở subdivision nào, lái xe đời mới, thuộc tôn giáo/hội thánh nào....
> Cho "muôn dân" có nghĩa là bất cứ ai cũng có thể đặt tên mình vào đó,
có thể "claim it"... bất cứ lúc nào khi cửa thiên đàng còn mở rộng - thì "Transaction sẽ được completed!"
> Vấn đề ở đây không phải là Chúa có ban con đường thoát chết và sự sống đời đời cho mọi người không
nhưng vấn đề là mỗi người c/ta có dám lấy đức tin nhận lấy món quà vô giá đó cho mình không?
# Trận đấu national football sugar bowl nổi tiếng giữa 2 trường đại học LSU & Oklahoma
sắp xẩy ra đang là 1 tin tức sôi nổi nhất tại tiểu bang Louisiana!
> Nếu ACE đi vào các chợ thì thấy biết bao nhiêu là ~quảng cáo: áo t-shirt, mũ... về trận đấu này ở khắp nơi...
> Giá của ~cái vé vô xem trận đấu này có thể đắt đến $3,000 đô... nhiều người sẽ làm giàu trong mùa này
> Chẳng hạn như bạn là người mê xem football... đi học trường LSU... bỗng nhiên có 1 người biếu bạn 2 cái vé sugar bowl... ngồi ngay ghế hàng đầu trong super dome ở New Orleans... để xem trận đấu Sugar bowl
> Bạn đã cầm 2 cái vé trên tay rồi... nhưng nếu đến ngày 4 tháng giêng năm 2004 -- bạn lại vứt đi cái vé... không chịu lái xe xuống New Orelans, vào xem trận đấu này... thì bạn có sẽ thưởng thức được không khí của Sugar bowl 1 lần hiếm có trong cuộc đời của mình không? Ai mà dại vậy, phải không?
> Cũng vậy, ĐCT đã ban cho mỗi c/ta sẵn "cái vé" vào nước thiên đàng (Heavenly Bowl) qua Cứu Chúa Giê-xu -- có sẵn tên bạn... nếu bạn không bằng lòng xè tay ra nhận lấy món quà đó
... thì mình có sẽ được vào thiên đàng 1 ngày không?
> Đó là lỗi của ai? Còn lý do gì để c/ta bào chữa nữa không... trong ngày sống lại & chịu sự phán xét cuối cùng?
> Để kinh nghiệm được sự vui mừng lớn trong mùa Giáng Sinh năm nay, trong ngay lúc này - mà ĐCT đã hứa ban cho "muôn dân" -- thành thật mong bạn hãy mở lòng, lấy đức tin ... mà tiếp nhận Con Trời vào lòng mình... ngay sáng hôm nay!
------------------------------ Lời Mời Gọi
C/ta đang sửa soạn cho Giáng Sinh năm nay thế nào?
> Đầy dẫy ~quảng cáo trên TV, ~khúc nhạc Giáng Sinh lại trổi lên trong các đài radio, ~đèn mầu sáng chói khắp nơi, người người tấp nận đua nhau đến các chợ sắm quà... mà thấy thật vui mắt...
> Nhưng thống kê cho biết - Christmas có khi lại là lúc nhiều người
bị rớt vào tình trạng căng thẳng tinh thần (depression vì có quá nhiều stresses, lo lắng)
# Thống kê cho biết ~mùa lễ quan trọng như Christmas... lại là ~lúc "nan đề tự tử" càng tăng lên...
> Lẽ thật ở đây -- đó là loài người sẽ không bao giờ thật sự tìm được 1 niềm vui... kinh nghiệm được 1 Merry Christmas thật... vì c/ta hết thẩy đều là ~kẻ tội nhân, đang trên đường chờ đợi để lãnh bản án của sự chết đời đời trong hồ lửa địa ngục của mình!
> Nhưng cảm tạ Chúa cho Giáng Sinh là lúc các thiên sứ đến và loan báo 1 sự vui mừng lớn cho muôn dân
vì Con Trời giáng thế để ban cho c/ta 1 con đường thoát chết... mà còn được cái vé trở về thiên đàng 1 ngày...
> Đó là sự vui mừng lớn -- a Merry Christmas
mà Chúa muốn ban cho mỗi người c/ta, cho bạn trong mùa Giáng Sinh năm nay
> Bạn có muốn nhận được sự vui mừng lớn này cho mình không?
> Nếu muốn -- 1) Bạn phải ý thức mình là 1 kẻ tội nhân đáng chết
2) Bạn phải hiểu Chúa Giê-xu đã lãnh hình phạt thế cho bạn & "Transaction đã completed"
3) Bây giờ chỉ còn có 1 điều bạn cần làm thôi
- hãy lấy đức tin tiếp nhận Chúa Cứu Thế Giê-xu vào lòng mình... ngay sáng hôm nay!
