Trang Chủ :: Chia Sẻ

Wishing: Blessing, Prosperity, Long Life – Thánh thi/Psalm 103:1- 17

I. PHƯỚC (Blessing)

A. “Ở gần Đức Chúa Trời – be near God” (Thánh thi/Ps 73:28)

B. “Ở trong nhà Ngài – dwell in your house” (Thánh thi/Ps 84:4)

C. “người tin cậy nơi Ngài – the man who trust in you” (Thánh thi/Ps 84:12)

D. “Phước cho người nào.. luôn làm điều công chính – who constantly do

what is right” (Thánh /Ps 106:3)

E. “Phước cho người nào kính sợ Chúa – Blessed is the man who fears the

Lord” (Thánh thi/Ps 112:1)

F. “vâng lời phụng sự Ngài – they obey and serve him” (Thánh thi/Ps 36:11)

G. “phước cho người Ngài rèn luyện – Blessed is the man you discipline, O

Lord” (Thánh thi/Ps 94:12)

H. “Người trung tín được nhiều phước lành – A faithful man will be richly

blessed ” (Châm ngôn/Pro 28:20)

I. “Chúa lưu tâm đến chúng ta và sẽ chúc phước cho chúng ta – The Lord

remembers us and will bless us ” (Thánh thi/Ps 115:12)

II. LỘC (Prosperity)

A. “Đức Chúa Trời ban cho sự giàu có và tài sản” (Giáo huấn 5:19)

B. “mọi việc người làm đều thạnh vượng–Whatever he does prospers”(Thánh/Ps 1:3)

C. “Con cháu người sẽ cường thịnh...Của cải và giàu có ở trong nhà người – His

children will be mighty in the land... Wealth and riches are in his house”

(Thánh thi/Ps 112:2,3)

D. “Nguyện người công chính được hưng thịnh trong thời đại người...In his days the

rightoeus will flourish” (Thánh thi/Ps 72:7)

E. “Chúa thỏa mãn nhu cầu của những kẻ kính sợ Ngài – He fulfills the desires of

those who fear him” (Thánh thi/Ps 145:19)

F. “Loài người dù giàu sang cũng không còn mãi – But man, despite his riches, does

not endure” (Thánh thi/Ps 49:12)

III. THỌ (Long Life)

A. “Ta sẽ cho người thỏa dạ sống lâu Và chỉ cho người thấy sự cứu rỗi – With long

life will I satisfy him and show him my salvation” (Thánh thi/Ps 91:16)

B. “Ngài cho biết con đường sự sống – You have made known to me the path of life”

(Thánh thi/Ps 16:11)

C. “Vì Ngài ban cho người phước lành vĩnh cửu” (Thánh thi/Ps 21:6)

D. “Phải hiếu kính cha mẹ, để các ngươi có thể sống lâu trên đất mà Chúa, Đức

Chúa Trời ban cho – Honor your father and your mother, so that you may live

long in the land the Lord your God is giving you” (Xuất hành/Exodus 20:12)

E. “xin dạy chúng tôi biết đếm các ngày chúng tôi, để chúng tôi được lòng khôn

ngoan – Teach us to number our days aright, that we may gain a heart of

wisdom” (Thánh thi/Ps 90:12)

Mục Sư Ngô Việt Tân